Autoriaus Gintautas straipsniai

Laisvai samdomų vertėjų duona

Jeigu esi vertėjas ar vertėja, tai nebūtinai tavo darbas bus vertimo paslaugos žodžiu ir raštu. Gal tu versi tik žodžiu, o gal tu išvis versi tik raštu. O gal tik redaguosi vertimus. Viskas priklauso nuo to, į kokią sritį daugiausiai eisi. Kai kurie vertėjai samdomi tik renginiams, kiti reikalingi nuolat. Kažkam reikia išversti puslapį teksto, kažkas verčia dieną naktį daug laiko tą patį tekstą, nes tai gal būna kokia nors milžiniška knyga. Taigi, vertėjo darbas gali būti tikrai labai įvarius, tereikia apsibrėžti sau konkrečią sritį ir viskas pasidaro aiškiau. Aš esu laisvai samdoma vertėja ir noriu papasakoti apie save.

Kai dirbau biure

Samdomas profesionalus vertėjas Darbas biure man buvo sunkus, nes darbo tai būdavo, tai nebūdavo, o prabūti ten reikėdavo visą dieną. Labai sunku išbūti darbe apsimetant, kad dirbi, kai to darbo realiai tai nėra. Taigi, kadangi kompanija didelė, tai vertėja tada gali tapti ir administratore, ir kavos darytoja bei nešiotoja. Na ir kas, kad kompetencijos yra geriausios kalbos mokėjime, bet jeigu tuo metu tokio žmogaus tiesiog nereikia, tai tada turi išmokti virti kad ir pačią skaniausią pasaulyje kavą. Be to, man būdavo sunku tiek laiko prabūti su žmonėmis, kai dauguma iš jų tiesiog raudavosi sau plaukus nuo streso. Tai yra aplinka, kuri labai paveikia, ir nesinori, kad ir pačiai tektų kokį kuokštą išsipešti vien dėl pasikeitusio požiūrio į gyvenimą.

Laisvai samdoma vertėja – ar lengva

Skaityti straipsnį “Laisvai samdomų vertėjų duona” »

Ką saugoti name

Galima pastebėti, kad ne visus namus žmonės vienodai saugo. Kartais taip smalsu, kodėl viename ar kitame name yra būtent security doors. Ar tie žmonės labai turtingi, ar tiesiog labai bailūs? Būtų įvairių atsakymų. Tad nutarėme paklausti kelių žmonių, kurių namuose tikra matosi didelės masyvios durys.

Ištinka panikos priepuoliai

Kaip apsaugoti namų turtą? Jolita sako, kad kartais ji net ieško informacijos how to build a safe room, taip pat, kaip pasidaryti bunkerius ir visokias slėptuves karo atvejui. Jautrių nervų mergina prisipažįsta, kad tik tada, kai imasi visų nebūtinų saugumo priemonių, gali ramiai miegoti. „Jau nežinau, kiek laiko praėjo nuo tada, kai ėmiau taip tvarkytis. Tikrai nebegalėčiau miegoti namuose, žinodama, kad įdėtos tik paprastos durys. Šitą kompleksą man išvystė pirmieji namai, kuriuose kažkada gyvenau. Ten būdavo taip, kad kaimynai, tokių vagių šeima, mūsų sode jausdavosi kaip namie ir nuolat ten vaikščiodavo. Kai tik būdavo proga, vis patikrindavo, ar durys neužrakintos. Kartais išgirsdavom klebenant rankeną, o paskui kažką ramiai nueinant. Kelis kartus, kai durų nerakinome, išsinešė mūsų daiktus iš koridoriaus. Tiesiog, kas papuldavo – batai, šluota, kibiras. Tad nuo tų laikų man yra baisi įaugusi baimė, kad pas mus paklebens į duris ir galų gale jas išspirs, o paskui mane pribaigs. Jeigu naktį kas nors šiaip pasibeldžia ar paskambina, aš iš tos panikos suakmenėju kaip vaškinė figūra. Būdo išgydyti tą baimę nėra, todėl niekada nieko nesmerkiu, kas bijo kažkokių dalykų. Žinau, kad baimė yra labai svarbi jėga, su ja negali lengvai juokauti“, – pasakoja mergina. Todėl ir matome juos namuose šias dideles šarvuotas duris.

Rankdarbiai, verti aukso

Skaityti straipsnį “Ką saugoti name” »

Paskola internetu – kam naudinga, kam ne?

Internetas, televizija ir visos kitos informavimo priemonės tiesiog lūžta nuo reklamų apie pirmą, nemokamą kreditą. Labai įdomus pasakymas – nemokamas kreditas. Tačiau ką tai iš tiesų reiškia? Taip, daugelis paskolų teikimo įmonių, siūlo lengvabūdiškas paskolas, o jeigu Jūs šia paslauga naudojatės pirmą kartą, kreditų teikimo bendrovės Jums pasiūlys už pirmą paskolą nieko nemokėti – ją grąžinsite be jokių palūkanų. Taip, tai yra rinkos reklaminis triukas, kadangi taip kreditų teikimo bendrovės žmones privilioja skolintis vis daugiau ir daugiau. Tačiau ar tai galėtų būti visiems naudinga? Daugelis žmonių sako, kad kreditų teikimo bendrovės – lengvi spąstai besiskolinančiam žmogui į finansinę krizę, tačiau taip tikrai nėra. Paskolos internetu – puiki finansinė pagalba asmenims, mokantiems tinkamai vertinti savo finansinę padėtį, laiku mokėti įmokas, jeigu paskola yra paimta kur kas ilgesniam laikotarpiui.

Paskola internetu, Jums gali pasitarnauti tokiu atveju, jeigu mokate tikslingai, kritiškai įvertinti dabartinę savo finansinę situaciją. Žmogus, kuris ketina skolintis pinigų internetu, dažniausiai jam trūksta pinigų, pinigų trūkumas atsiranda dėl paprastų priežasčių – neapgalvotų ar netikėtų išlaidų. Tačiau yra ir tokių žmonių, kurie skolintis iš paskolų teikimo įmonių ketina niekur nedirbdami – jie tikisi, kad pinigų jie gaus, o skolą lengvai grąžins. Taip, nedirbantiems žmonėms paskolas suteikia toli gražu ne visos kreditų teikimo bendrovės, tačiau yra ir tokių, kurios paskolas duoda nedirbantiems žmonėms, o tai jie pakliūva į tikrai didelius finansinius spąstus. Pagalvokite, iš kur nedirbantis žmogus gali gauti pinigų kreditui grąžinti? Taip, yra tokių žmonių, kurie gyvena iš palikimo, ar kitų finansinių išteklių, tačiau tokių žmonių yra labai mažai, www.okreditas.lt – puiki vieta išsirinkti Jums tinkamą paskolą.

Skaityti straipsnį “Paskola internetu – kam naudinga, kam ne?” »

Kokie kompiuterių meistrų skirtumai?

Sugedus kompiuteriui nutinka daug nemalonumų. Tik profesionalus kompiuteriu meistras gali jums pagelbėti ir išspręsti problemas susijusias su gedimais. Šiuo metu tiek daug specialistų, tad rinktis yra iš ko. Kiekvienas nori gauti tinkamai atliktas paslaugas ir sumokėti kuo mažiau.

Nesvarbu kurioje šalyje ar mieste sugedo kompiuteris, nes visur rasite nemažą meistrų pasirinkimą. Kompiuterio remonto paslaugas teikia tiek įmonės, tiek ir privatūs meistrai. Kuo jie skiriasi? Skirtumų yra daug. Vienas iš pagrindinių tai jų teisinis statusas. Be to, tarp individualiai dirbančių meistrų galima rasti tiek tuos, kurie paslaugas teikia legaliai, tiek ir tokie, kurie jas teikia nelegaliai t.y. vykdo veiklą nelegaliai, nemoka reikiamų mokesčių ir negali suteikti tinkamų garantijų už savo atliktas paslaugas.

Kompiuterius tvarkome greitai Kompiuterių remontui meistrai naudoja skirtingus metodus, pavyzdžiui, vieni naudos išskirtinai tik naujas detales, o kiti nevengs naudotų detalių (used pc parts). Taigi, skiriasi specialistų naudojamos detalės. Dar galima paminėti ir kitą svarbų skirtumą. Tai – kompetencija. Vieni meistrai yra aukštos kvalifikacijos, o kiti ne. Renkantis patikimą meistrą kiekvienas ieškantysis nori rasti tą, kuris puikiai išmano savo darbą. Kompiuteris yra sudėtingas įrenginys, todėl toli gražu ne kiekvienas gali suremontuoti gedimus. Štai, todėl sugedus kompiuteriui reikalingas kvalifikuotas kompiuteriu meistras. Jei imsitės patys tokio darbo, tai galite itin nusivilti galutiniu darbo rezultatu. Be to, tai gali ir brangiai atsieiti. Visuomet reikia galvoti apie tai, kad ne tik, kad galite nepataisyti gedimo, bet ir pridaryti dar daugiau žalos, kuomet kompiuteris visiškai suges ir reikės pirkti naują. Tai ne tik papildomos išlaidos, bet ir prarasti svarbūs kompiuteryje išsaugoti duomenys ir informacija. Tai tikrai kainuos daug daugiau, nei profesionalios kompiuterių remonto meistro paslaugos.

Skaityti straipsnį “Kokie kompiuterių meistrų skirtumai?” »

Pardavimų mokymai – auginkite kompanijos pajamas, tačiau prieš tai privalote sužinoti, kaip tai sėkmingai įgyvendinti!

Niekam nėra paslaptis, kad rinkodara, kuri dar yra žinoma visuomenėje marketingo pavadinimu, šiais laikais sudaro neįtikėtinai svarbią, o tuo pačiu ir didelę dalį, kompanijos pajamų. Žinoma, šios minties nereikėtų suvokti tiesiogiai, kadangi itin daug kas priklauso ir nuo kitų veiksnių, kaip pavyzdžiui pagrindinis pats produktas, kuris yra siūlomas žmonėms, tačiau, kad ir kaip ten bebūtų, niekas negalėtų paneigti minties, kad netiesiogiai pardavimai yra įgyvendinami būtent dėl rinkodaros dėkos.

Mokome parduoti produktus Iš tiesų, rinkodara, kaip mokslas, kaip verslo būdas – kaip pavadinsi, taip tikrai nepagadinsi – esą pakankamai sudėtingas, todėl reikalingos ir teorinės žinios, ir praktika, o be viso to ir patirtis, jog būtų galima gauti sėkmingus, optimalius rezultatus, kurių dažniausiai dauguma žmonių ir siekia. Tiesą sakant, šiandieną norėtume pasiūlyti vienos kompanijos paslauga – pardavimų mokymai – kurie jūsų asmeniniams darbuotojams, o galimai ir jums, praverstų, siekiant išsiaiškinti pagrindines marketingo koncepcijas, taisykles, įgyti patarimų ir sėkmingai šiuos pritaikyti asmeniniam verslui. Yra sakoma, kad jeigu žmogus visiškai netobulėja, tai reiškia, kad stagnacijoje, bent jau tikėtina, kad išliks tikrai ilgam – sunku pasakyti, tačiau manome, kad niekam nepatiktų tokio piliečio statusas, todėl laikas permainoms.

Skaityti straipsnį “Pardavimų mokymai – auginkite kompanijos pajamas, tačiau prieš tai privalote sužinoti, kaip tai sėkmingai įgyvendinti!” »